Click here for English translation of this page

El Día de Los Muertos
El Día de Los Muertos es una fiesta traditional en México honrando a los muertos. Está celebracion cada año durante el mismo tiempo como Halloween y días santos cristianos, Todos Santos y almas. (1-2 de Noviembre) El Díade Los Mueros no es un día triste, pero un día de recuerdos para regocijar.

La gente de pueblo se visten como fantasmas, momías y esqueletos y hacen un desfile por el pueblo llevando una caja de cuerpos. El cuerpo adentro se sonria mientras lo llevan por la anchas calles de peblo. Vendedores tiran naranjas adentro de las cajas mientras pasan por sus mercados. Cuerpos dichosos también reciben flores, frutas y candelas.

En los hogares, familias establecen "ofrendas" o altares. Se cubren mesas con fflores, verduras, pan, dulces, estatuas de santos y fotos de los muertos. Papel o sabanos representan el cielo. Se encuentran esquelitos y cráneos por todos partes. En algunos lugares, cráneos de azucar son regalos para los niños durante el Día de Los Muertos y hay nombres escritos sobre los cráneos.

Fotos de miembres muertos de la familia están puestas sobre los altares. Se encenden velas al anochecer—es tiempo para recordar a los muertos—a los viejos, sus padres y los abuelos.

Links:
http://www.mexicansugarskull.com/mexicansugarskull/
http://www.mexconnect.com/mex_/feature/daydeadindex.html
http://www.juniperlearning.com